Ceux qui débutent dans la lecture des
Chroniques de Krondor risquent d'être un peu perdus vu le nombre d'éditions différentes qu'il existe pour cette série. Voici un petit récapitulatif qui, on l'espère, vous aidera.
Les Chroniques de Krondor ont tout d'abord été publiées à la fin des années 1990 par un petit éditeur, Les Editions de la Reine noire. Cette édition est désormais épuisée et trouvable uniquement en occasion. Seule la première trilogie, à l'époque déjà coupée en quatre tomes, avait été traduite.
La série a ensuite été reprise par J'ai Lu dès 2001, qui l'a éditée en poche jusqu'à la
Guerre des serpents, sortie en 2008. Si tous les cycles (
Trilogie de l'empire,
Legs de la faille,
Nouvelles Chroniques de Krondor,
Guerre des serpents) sont toujours disponibles, la toute première série néanmoins,
Les Chroniques de Krondor, est maintenant épuisée et introuvable, sauf en occasion.
Bragelonne a récupéré les droits en 2005 pour la parution en grand format : ce sont désormais chez eux que chaque inédit paraît, à raison d'un tous les six à neuf mois.
A peu près au même moment, en 2006/2007, Le Livre de poche jeunesse a ressorti la première trilogie pour les lecteurs de 10 à 12 ans en cinq volumes complètement tronçonnés. Les ventes n'ont pas dû suivre ou l'expérience ne s'est pas révélée assez concluante pour poursuivre.
Depuis début 2011, le label de Bragelonne, Milady, a repris la parution poche en sortant les deux premiers tomes de
Magicien,
L'Apprenti et
Le Mage. Les tomes suivants sont prévus mais aucune date n'a pour le moment été annoncée.
A cela s'ajoute la parution de la série dans son intégralité
en numérique chez Bragelonne/Milady
Pour résumer :- le grand format et les inédits sont chez Bragelonne ;
- sauf la première série, épuisée, la moitié de la série est trouvable en poche chez J'ai Lu (s'arrête à La
Guerre des serpents au niveau de la chronologie) ;
- toute la série est disponible en numérique pour 9.99 € chaque livre ;
- Milady a pour projet de ressortir l'intégralité de la série en poche... Mais il va falloir s'armer de patience !